HARRY BELAFONTE, JEAN-CLAUDE CARRIER, HAYAO MIYAZAKI Y
MAUREEN O'HARA PARA RECIBIR LA ACADEMIA
PREMIOS GOBERNADORES
LOS ÁNGELES, CA — La Junta de Gobernadores de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas votó el martes por la noche (26 de agosto) para otorgar Premios Honoríficos a Jean-Claude Carrière, Hayao Miyazaki y Maureen O'Hara, y el Premio Humanitario Jean Hersholt a Harry Belafonte. Los cuatro premios se entregarán en la 6.ª edición anual de los Governors Awards de la Academia el sábado 8 de noviembre en el Ray Dolby Ballroom en Hollywood & Highland Center®.
“Los Premios de los Gobernadores nos permiten reflexionar no sobre el año en el cine, sino sobre los logros de toda una vida”, dijo la presidenta de la Academia, Cheryl Boone Isaacs. “Estamos absolutamente encantados de honrar a estos destacados miembros de nuestra comunidad cinematográfica mundial y esperamos celebrar con ellos en noviembre”.
Carrière, quien comenzó su carrera como novelista, fue iniciado en la escritura de guiones por el comediante y cineasta francés Pierre Étaix, con quien compartió un Oscar® por el cortometraje de acción en vivo 'Heureux Anniversaire (Feliz aniversario)' en 1962. Recibió dos más nominaciones durante su colaboración de casi dos décadas con el director Luis Buñuel, por los guiones de “El discreto encanto de la burguesía” y “Ese oscuro objeto del deseo”. Carrière también ha colaborado notablemente con directores como Volker Schlöndorff (“El tambor de hojalata”), Jean-Luc Godard (“Cada uno por sí mismo”) y Andrzej Wajda (“Danton”). Obtuvo una cuarta nominación al Oscar por 'La insoportable levedad del ser' con el director Philip Kaufman.
Miyazaki es artista, escritor, director, productor y tres veces nominado al Oscar en la categoría de largometraje de animación, ganando en 2002 por 'El viaje de Chihiro'. Sus otras nominaciones fueron por 'Howl's Moving Castle' en 2005 y 'The Wind Rises' el año pasado. Miyazaki ganó un gran número de seguidores en su Japón natal por películas como 'Nausicaä of the Valley of the Wind', 'Laputa: Castle in the Sky', 'My Neighbor Totoro' y 'Kiki's Delivery Service' antes de estallar internacionalmente a finales de 1990 con 'La princesa Mononoke'. Es cofundador de Studio Ghibli, un renombrado estudio de animación con sede en Tokio.
O'Hara, originario de Dublín, Irlanda, llegó a Hollywood en 1939 para protagonizar junto a Charles Laughton 'El jorobado de Notre Dame'. Luego apareció en una amplia gama de largometrajes, incluidos los espadachines 'El cisne negro' y 'Simbad el marinero', los dramas 'Esta tierra es mía' y 'El secreto de una mujer', los clásicos familiares 'Milagro el 34 Street” y “The Parent Trap”, la comedia de espías “Our Man in Havana” y numerosos westerns. Era una de las favoritas del director John Ford, quien la eligió para cinco de sus películas, entre ellas 'Qué verde era mi valle', 'Río Grande' y 'El hombre tranquilo'.
Belafonte, actor, productor, cantante y activista de toda la vida, comenzó a actuar en teatros y clubes nocturnos en Harlem y sus alrededores, donde nació. Desde el comienzo de su carrera cinematográfica, eligió proyectos que arrojaban luz sobre el racismo y la desigualdad, como 'Carmen Jones', 'Odds against Tomorrow' y 'The World, the Flesh and the Devil'. Fue uno de los primeros partidarios del Movimiento por los Derechos Civiles, marchando y organizando junto a Martin Luther King, Jr. y, a menudo, financiando iniciativas con sus ingresos por entretenimiento. Belafonte fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF en 1987 y actualmente es miembro de las juntas del Proyecto de Avance y el Instituto de Estudios Políticos. Su trabajo en favor de los niños, la educación, el alivio del hambre, la concientización sobre el SIDA y los derechos civiles lo ha llevado por todo el mundo.
El Premio Honorífico, una estatuilla de los Oscar, se otorga “para honrar una distinción extraordinaria por logros de por vida, contribuciones excepcionales al estado de las artes y las ciencias cinematográficas, o por un servicio destacado a la Academia”.
El Premio Humanitario Jean Hersholt, también una estatuilla de los Oscar, se otorga “a una persona de la industria cinematográfica cuyos esfuerzos humanitarios han dado crédito a la industria”.