LYNN ROTH ha sido una constante en la pantalla grande y chica durante más de 40 años. Rompiendo el techo de cristal como guionista de televisión en programas como El show de Helen Reddy y amor, estilo americano, producir y/o escribir una serie como La persecución del papel o telefilme como Solo mi imaginación, o dirigiendo una película como el pequeño traidor, LYNN ROTH ha dado a conocer su voz. Y ahora, como escritora/directora de PASTOR: LA HISTORIA DE UN PERRO JUDÍO, habla más alto que nunca, pero con una sensibilidad y un cariño que abre los ojos y el corazón.
Adaptado por Roth del aclamado libro, el perro judio , del autor israelí Asher Kravitz, PASTOR: LA HISTORIA DE UN PERRO JUDÍO, nos da una nueva perspectiva sobre el Holocausto; un relato casi en primera persona visto a través de los ojos de un pastor alemán llamado Kaleb. Un perro no conoce religión, ni raza, ni etnia. Un perro solo entiende la bondad y el amor sin importar la fuente. Y esa es una de las mayores lecciones que se pueden aprender de esta historia y esta película.
Con August Maturo como su protagonista 'humano', un joven judío llamado Joshua, Ken Duken como un oficial de las SS con un lado más suave pero ambiguo, y varios pastores alemanes que interpretan diferentes aspectos del perro judío 'Kaleb', Roth ofrece un poderoso y emotiva mirada a la historia y la humanidad.
Hablé extensamente con Lynn en esta conversación exclusiva mientras discutíamos la adaptación del libro de Kravitz no solo para hacerlo cinematográfico, sino también para cambiar la voz y el tono, factores importantes dado su deseo de hacer que la película sea más familiar para abrir un diálogo y exponer a la generación más joven a las atrocidades del Holocausto. Puedes sentir amabilidad y cariño en la voz de Lynn, algo que se refleja en cada cuadro de la película que vemos en la pantalla. Al filmar a fines del otoño en Hungría, el clima y la topografía se convirtieron en factores en el rodaje físico, al igual que trabajar con un elenco y un equipo predominantemente que no hablaban inglés, sin mencionar a los niños actores y los perros, muchos, muchos perros. Hablamos de todo.
ESCUCHA. . . .
por debbie elias, entrevista exclusiva 18 de mayo de 2021