Por: debbie lynn elias
Muchos de los que me conocen o saben de mí saben de mi pasión por la transmisión de televisión, particularmente los primeros días de la televisión durante su infancia en los años 40 y 50. Vi de primera mano no solo cómo la programación local puede explotar a nivel nacional o icónico, sino también el dolor resultante de la falta de preservación de esta parte de nuestra historia, no solo desde un punto de vista técnico histórico, sino también para las personas cuyas vidas componen estas piezas. de historia. Una de esas personas, Maila Nurmi, alcanzó el estatus de culto gracias a la propia pieza de la historia de la televisión de Los Ángeles: Vampira. Y ahora gracias a R.H. Greene, con LA VAMPIRA Y YO obtenemos no solo un retrato personal íntimo de Maila Nurmi, sino también una mirada a algunos momentos nunca antes vistos en la historia de la televisión.
Como parte del reciente Festival de Cine de Los Ángeles donde LA VAMPIRA Y YO hizo su estreno mundial, tuve la oportunidad de plantear algunas preguntas puntuales a Green sobre LA VAMPIRA Y YO , cine, preservación y, por supuesto, la maravillosa Maila Nurmi, a quien tuve el privilegio de conocer en varias ocasiones durante sus últimos años.
¿Qué te impulsó a hacer finalmente LA VAMPIRA Y YO ? ¿Hace cuánto tiempo se plantaron las semillas?
Siempre supe que la historia de Maila era increíble, y también que ella era una persona increíble. Pero, como verá cuando vea la película, uno de los objetivos de su vida era contar su historia ella misma, y hacerlo correctamente, centrándose en quién era ella, la gama completa de lo que logró y lo que ella misma. realmente vivido, y no solo las loglines de Ed Wood, PLAN 9 y Elvira.
Si conocías a Maila, era una persona muy poderosa, esperabas que encontrara la manera de lograr sus objetivos. Pero cuando se trata de contar la historia de su vida de una manera que la satisfaga, nunca lo hizo. Y mientras tanto, ella confió en mí lo suficiente a lo largo de los años para decirme mucha de la verdad sobre sí misma, en micrófonos y en cámara, y tal vez para darme algo incluso un poco más grande que eso.
Recuerdo que cuando asistí al funeral de Maila, que fue absolutamente encantador, una parte de mí estaba muy enojada conmigo misma porque nunca fui a ella y le dije: 'Mira, déjame hacer esto por ti', porque tenía miedo, yo pensar, que podría arruinar nuestra amistad.
El momento de la verdad llegó cuando un documental anterior mío [en el que] Maila estaba llamado “¡SCHLOCK! THE SECRET HISTORY OF AMERICAN MOVIES”, se proyectó en el British Film Institute a fines de 2009, y vi a Maila en la pantalla tal como la conocía por primera vez desde que falleció. Tuve una reacción emocional tan fuerte al verla de nuevo y al escucharnos conversar.
juntos, como solíamos hacerlo. creo que es cuando LA VAMPIRA Y YO nació.
¿Cuál fue el aspecto más desafiante de dar vida a la historia de Maila?
Haciéndole justicia a ella, que ninguna película pudo. Era una de esas personas que nunca olvidas, tan consciente de sí misma y, a su manera, muy valiente. Y gracioso también por cierto.
Entré sabiendo que fallaría en capturarla por completo y dispuesto a estar satisfecho si, en mi propia estimación, me acercaba. En ese sentido, estoy contento con lo logrado.
¿Cuál es la característica o momento o recuerdo de Maila que te deja la impresión más indeleble?
Hay demasiados para nombrarlos, pero puedo mencionar una cosa en la película que siempre me hace llorar. Es cuando Maila está hablando de James Dean y dice: 'Jimmy era de otro planeta, pero yo también...' y luego entra en un monólogo conversacional sobre la soledad y cómo se siente el mundo para ella que se expresa de manera tan hermosa, y tanto más poderoso porque ella realmente no entiende cuánto está revelando sobre sí misma mientras habla de otra persona.
Maila no pertenecía a la época en que nació, ¿sabes? Y creo que el hecho de que haya logrado crear una pequeña isla para sí misma llamada 'Vampira' donde podía cambiar las reglas es un notable acto de voluntad e imaginación.
¿Qué es lo más sorprendente que aprendiste sobre Maila durante los años que la conociste y/o que descubriste en el proceso de hacer esta película?
Diría que algo sorprendente es lo bien que se sostienen las historias de Maila. No había mucha documentación sobre su vida en 1997 cuando se realizó la entrevista original, pero gracias a la explosión viral del culto a Vampira y, lamentablemente, a la propia muerte de Maila, que abrió su archivo personal al escrutinio, es mucho más más fácil comprobar los detalles hoy.
Casi siempre decía la verdad sobre sí misma, sin exagerar. La historia en sí es tan escandalosa que podría ser difícil creer que todo era cierto. Pero continuamente descubrí que más o menos lo es.
VAMPIRO Y YO saca a la luz un aspecto muy importante de la historia de la televisión que es muy querido para mí: la preservación. Dada su experiencia con VAMPIRO Y YO , y particularmente el descubrimiento de las imágenes de George Gobel, ¿crees que un documental como este abrirá los ojos (y las billeteras) de los cinéfilos y fanáticos sobre la necesidad de preservar los materiales siempre que podamos?
Supongo que si le muestra a la gente el mundo repleto y hirviente que es el pasado, y cuán vívidamente vivos pueden ser los artefactos visuales que creó, podría tener algún impacto. La triste verdad es que las películas huérfanas
se marchitan porque nadie puede ganar dinero con ellos, y Estados Unidos parece estar pasando por una fase en la que el signo del dólar es el rostro de Dios. Pero la madeja optimista es Internet, con su hambre voraz de imágenes. Los coleccionistas aficionados ahora están preservando cosas simplemente para el
cachet de ponerlos en su blog. Entonces, la batalla para preservar el pasado no está perdida y está lejos de terminar.
Tú mismo financiaste la mayor parte de esta película y luego recurriste a Indie-Go-Go. Observo que te sientes por debajo del objetivo de Indie-Go-Go. ¿Cómo te impacta esto como cineasta para completar la película?
Simplemente significa que mi cuenta IRA está más agotada de lo que podría haber estado. Y estoy bien con eso. Sin embargo, si tuviera que hacerlo todo de nuevo, creo que usaría el motor de arranque. Fui presionado por un ejecutivo de IndieGoGo en un evento de la IDA [Asociación Internacional de Documentales] que me dijo que presentaría la película en el sitio y le daría un empujón personal si los elegía en lugar de Kickstarter, y luego nunca respondió a mis correos electrónicos o llama una vez que coloco la película en su sitio. Kickstarter recibe más tráfico, por lo que probablemente habría sido una mejor manera de hacerlo.
¿Qué te llevaste personalmente de la experiencia de hacer LA VAMPIRA Y YO ?
Demasiadas cosas para nombrar. Pero ha sido maravilloso tener a Maila nuevamente en mi vida todos los días por un tiempo más.
¿Cuál es el mayor regalo que te ha dado el cine?
Cualquiera que encuentre una manera de tener una conversación más amplia con el resto del mundo debe recordar siempre que es un privilegio, no un derecho. A pesar de lo doloroso que puede ser a veces hacer una película independiente, todo es un regalo.
#