SARAH GADON sobre convertirse en miembro de la realeza por A ROYAL NIGHT OUT: Entrevista exclusiva
En la noche del día VE, las princesas Isabel y Margarita salieron al jolgorio de la noche con los plebeyos de Inglaterra. Como anotó una joven Elizabeth de 19 años en su diario: “Otra vez entre la multitud. Trafalgar Square, Piccadilly, Pall Mall, caminaron solo millas. Vi a los padres en el balcón a las 12:30 a. m., ¡comí, festejamos, nos acostamos a las 3 a. m.!” A partir de esa publicación del diario, los guionistas Kevin Hood y Trevor De Silva, junto con el director Julian Jarrold, han creado una película que imagina qué tipo de aventuras tuvieron Elizabeth y Margaret más allá de las puertas del palacio.
Abordar el papel de Isabel, ya sea princesa o reina, es una perspectiva desalentadora. Helen Mirren lo ha dominado más de una vez tanto en el escenario como en la pantalla. Jane Alexander lo intentó para una película para televisión. Freya Wilson encantada como la princesa Isabel en “El discurso del rey”. Y si bien ha habido algunas otras actrices lo suficientemente valientes como para enfrentar los desafíos de interpretar a un ícono vivo, ninguna ha sido tan resonante como Mirren. Hasta ahora.
Sarah Gadon no es uno de los primeros nombres en los que uno suele pensar cuando elige a la princesa Isabel de 19 años; a menos que seas Sarah Gadon. Pero, habiendo ganado notoriedad por su trabajo en películas como “Un método peligroso”, “Drácula nunca contada” y “Belle”, entre otras, los guiones ahora encuentran su camino hasta la puerta de Gadon. Y qué bienvenida recibió éste. “Me enamoré de este guión cuando lo leí. Crecí viendo películas como “Vacaciones en Roma” y sentí que tenía el mismo tipo de sentimiento”.
Pero el afecto de Gadon por A ROYAL NIGHT OUT fue más allá de amar el guión. “Mi nana estaba en la Fuerza Aérea Auxiliar de Mujeres en la Segunda Guerra Mundial y conoció a mi abuelo en ese momento, que navegaba para la Armada británica. Ella era una novia de guerra. Se enamoraron durante la guerra. Estaban en Trafalgar Square la noche VE. Sentí una conexión tan personal con este momento y esta historia. Sé que una gran razón por la que mi abuela se unió al esfuerzo de guerra fue porque Elizabeth lo había hecho”.
Cautivado y encantado con el guión, Gadon armó la cinta de audición habitual y luego hizo una audición por Skype para el director Jarrold, ganándoselo por completo. Dado el papel de la princesa Isabel, Gadon estaba en Cloud Nine; hasta que voló a Londres y 'entró en este club solo para miembros en Soho en Londres' para reunirse con Jarrold. Como Gadon recuerda riendo su entusiasmo y emoción en ese primer encuentro con Jarrold, lo más vívido es '[su mirada] de puro terror y la sangre se le escurrió de la cara y me dijo (con acento británico), 'Oh, Dios mío ! ¡Eres tan canadiense!’”. Fue en ese momento que la sangre se drenó del rostro de Gadon y se dio cuenta de la magnitud del papel que estaba asumiendo. “Antes de eso estaba enamorado de esta historia. Entonces realmente supe, '¡Guau! Tengo mi trabajo cortado para mí. Estoy jugando un icono vivo. Tengo que hacer mi debida diligencia’”.
Y lo hizo con la debida diligencia, comenzando con el impecable acento real británico que escuchamos en la pantalla. “Estudié con un gran entrenador de dialectos llamado Brett Tyne. . [Nosotros] hacemos mucha preparación antes de ir a la cámara, así que estoy completamente preparado antes de estar allí y no tenerla en el set. Es importante para mí porque me gusta ver un nivel de competencia en mí mismo en el que realmente no necesito que alguien me mire en el momento en que vamos a la cámara”. Luego, hubo entrenamiento real. “Nos reunimos con un asesor real y tomamos clases de etiqueta. Leí muchas biografías sobre la familia real, vi videos, escuché audios”. Para lograr la elegancia del movimiento y la postura, Gadon recurrió a su propia experiencia en danza y señaló: “En términos de físico, tengo una sólida formación en danza. Tomé ballet desde muy joven. Entonces, en términos de postura y movimiento, todo eso es algo que tomé prestado de la danza”. Sin embargo, no sabía que su entrenamiento en danza resultaría aún más útil cuando se preparaba para una escena de la película, que resulta ser una de sus favoritas. “¡Aprendí a hacer Lindy Hop! [risas] ¡Tomamos clases de baile, baile! Me encanta el Lindy Hop porque aprecio un buen descanso de baile”
Aunque conscientes de la historia que inspiró la película, tanto para Gadon como para Jarrold era importante que “no estábamos obligados a ser necesariamente históricamente precisos. Sentí que eso alivió algo de la presión porque pude crear reacciones a un escenario que no necesariamente sucedió. Cuando Julian y yo trabajábamos en el guión y nos preparábamos para el papel, una cosa que estaba muy clara era que, aunque la situación era una fantasía, e incluso pensamos que era una ficción de esos eventos, queríamos que sus sentimientos se sintieran muy reales. . Queríamos que sus reacciones fueran muy reales. Tratamos de mantener todo eso en la realidad”.
Los coprotagonistas de Gadon, Bel Powley, que interpreta a la princesa Margaret de espíritu libre, y Jack Reynor, como un teniente descarriado de la Fuerza Aérea que intercambia coqueteos y aventuras con Elizabeth durante la noche, ayudan a lograr la realidad emocional. El vínculo entre ellos es palpable y creíble tanto dentro como fuera de la pantalla. Según Gadon, “Filmamos la película con 4 ½ semanas de noches, lo cual es un programa realmente agotador. Éramos como una pequeña compañía, los cuatro. Fuimos yo, Bel, Jack Reynor, quien interpreta a Jack en la película, y su prometida; éramos los cuatro corriendo por el Distrito de los Lagos. Jack y su prometida son irlandeses y les encanta el boxeo, así que en las mañanas, bueno, no en la 'mañana', ya que nos levantábamos alrededor de las 2 de la tarde, que era nuestra mañana ya que estábamos disparando por la noche, Bel y yo nos reuníamos con Jack. y Madeline en el parque y los cuatro hacíamos entrenamiento de boxeo juntos. Entrenábamos boxeando durante una hora y luego todos íbamos a trabajar”. Al escuchar la sonrisa en su voz mientras habla, Gadon dice: “¡Fue tan divertido lo que pasamos! Nos lo pasamos de maravilla. Luego filmábamos a las 5 de la mañana y luego nos levantábamos y lo repetíamos. Éramos una pequeña familia y siento que la química es muy real”.
Al escuchar a Gadon, es obvio que el vínculo entre ella y Powley creció hasta ser tan cercano como el de las verdaderas Elizabeth y Margaret. 'La amo tanto. . Estoy tan inspirado por ella y lo increíble que lo está haciendo. Estoy muy orgulloso de ella.' Dos de las escenas favoritas de Gadon en UNA NOCHE REAL involucran a Powley. “Me encantaba cuando llevábamos a Bel en una carretilla. Eso fue realmente muy divertido. Pero creo que lo que más me gusta es la escena entre Bel y yo en la habitación de Margaret, al comienzo de la escena cuando estamos juntos. Creo que realmente personifica su relación. Se amaban tanto y eran tan buenas hermanas. Eran muy diferentes, pero creo que Elizabeth sentía un instinto maternal tan fuerte hacia Margaret, que en contraste era un espíritu tan libre”. No es difícil sentir lo mismo entre Powley y Gadon.
Dada toda la investigación y el trabajo que Sarah Gadon puso en este papel, uno tiene que preguntarse si descubrió algo sorprendente sobre Elizabeth. Hay. “Cuando estaba leyendo sobre cómo criaron a Elizabeth y Margaret, les enseñaron que cuando te caes y te raspas la rodilla, no haces muecas. Ese tipo de mentalidad de mantener tus emociones cerca de ti y tener control sobre tus sentimientos es la antítesis de cómo me criaron. Mi padre es psicólogo y mi madre es maestra y crecí en un entorno artístico. Todo fue como, '¿Cómo te hace sentir eso?' Fue un momento realmente discordante para convertirme en Elizabeth, ya que era muy diferente a cómo me criaron. Esa reserva es algo que traté de poner en la película de una manera que no es necesariamente fría, pero en términos de que esos pensamientos sean más internos que algo que se articuló verbalmente”.
Otra cosa que Sarah Gadon puso en A ROYAL NIGHT OUT es su corazón. “Me he divertido mucho y siento tanto cariño por A ROYAL NIGHT OUT porque también siento que es una carta de amor a mis abuelos. Elizabeth me inspiró tanto que la conocí cuando estaba investigando para la película. Creo que es un ícono, pero al mirarla en este momento y darte cuenta de lo influyente que era a esta edad, realmente puedes ver cómo ya estaba influyendo en las mujeres”.
entrevista 01/12/2015