Una conversación exclusiva en profundidad con el editor ÚNA NI DHONGHAILE hablando de todo lo relacionado con BELFAST, la carta de amor del escritor/director Kenneth Branagh a su propia juventud en Belfast, Irlanda,
Si bien es una carrera reñida por la Mejor Película del Año en 2021, el editor UNA NI DHONGHAILE es una de las razones por las que mi voto es para lo que creo que es la Mejor Película del Año: BELFAST.
Apasionada no solo por el arte de editar, sino por cómo abarca y es un elemento central en el arte de contar historias, Una se sumerge profundamente en BELFAST, habla sobre el proceso de edición, trabaja con Kenneth Branagh, ajusta la velocidad de la película, los efectos del cuadro, establece la edición de sonido básica junto con la edición visual, y más. El entusiasmo y la pasión desenfrenados de Una por esta película son más que contagiosos. Su atención al detalle y su proceso de colaboración con Branagh, su “compañera urraca”, son evidentes en el producto final. BELFAST se dispara y el trabajo de Una es solo una de las razones.
por debbie elias, entrevista exclusiva 05/11/2021